Re: 後二週間の任期だけど、辞めたいです。

お気持ちや状況には、同情します。
ただ、だから残り二週間でも辞めていい、とはならないでしょう。社会人としてアウトです。
それは官公庁でも、民間のアルバイトでも、同じです。
辞める時には、最低でも二週間前には申し出るのがマナー、ということは、任期まで勤めるということです。
年休があれば、申請することは可能ですが、３ヶ月の短期だときっとないでしょうね。
冷たい意見だとは思いますが、逆の立場で考えてみてください。
いわゆる無断欠勤からのバックレは、民間では反則金規定や訴えられることもあります。

ただ、暇な臨時職員もいるなら、待遇改善を訴えることはしていい、むしろすべきことだと思います。
負担が重過ぎること、辞めたいくらい辛いこと。同じ立場なのに暇な人もいること。
見たらわかるだろ！と思いますが、案外こういうことは立場が違う人には見えていないものです。ここは「あと二週間」と諦めず、ガンガン訴えていいことです。
逆にあと二週間なのですから、もし理解ない上司に「うるさい臨時」と思われようが、それだって残りわずかな時間ですよ。